World-dryer DryBaby ABC-300H Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Produits pour enfants World-dryer DryBaby ABC-300H. World Dryer DryBaby ABC-300H User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 13
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Diaper Changing Station
ABC-300H Horizontal Surface Mounting
World Dryer Corporation
5700 McDermott Drive
Berkeley, IL 60163 U.S.A.
800-323-0701
www.worlddryer.com
• Failure to follow these warnings and the
installation instructions could result in
serious injury or death.
• Read all instructions before installing
diaper changing station. Keep these
instructions. DO NOT discard.
WARNING
• Le non respect de ces avertissements
et instructions d’installation peut
entraîner des blessures graves ou la mort.
• Lisez attentivement toutes les instructions
avant d’installer la station à langer.
Conservez ces instructions. NE les jetez PAS.
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
• El no seguir estas advertencias y las
instrucciones para la instalación podría
causar lesiones graves o la muerte.
• Lea todas las instrucciones antes de
instalar la estación para cambiar pañales.
Guarde estas instrucciones. NO las deseche.
68-10342 rev 01
SI253E-Gen Horizontal Diaper Changing Station Installation Instructions
Instructions d’installation de la station à langer horizontale
Instrucciones para la instalación de la estación horizontal para cambiar pañales
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 12 13

Résumé du contenu

Page 1 - Diaper Changing Station

Diaper Changing StationABC-300H Horizontal Surface Mounting World Dryer Corporation5700 McDermott DriveBerkeley, IL 60163 U.S.A.800-323-0701www.worldd

Page 2 - PARTS LIST

LA INSTALACIÓN DEBER SER REALIZADA POR UN ADULTO.HERRAMIENTAS NECESARIAS:INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJEDescripción de las piezas CantidadHerrajes

Page 3 - INSTALLATION

101. Ubique el puntal de madera en el cual se montará el lado izquierdo de la estación para cambiar pañales a la pared.7. Cerciórese de que los cuatro

Page 4

PERFILES TRANSVERSALES RECOMENDADOS:Si las paredes no tienen puntales en el centro, será necesario agregar transversales (Fig. e).Póngase en contacto

Page 5 - LIMITED WARRANTY

12Garantie limitéeGARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS de World Dryer. Le modèle de Puériculture produit ABC 300 World Dryer couvert dans ce manuel est garant

Page 6 - LISTE DES PIÈCES

ADULT INSTALLATION REQUIRED.ASSEMBLY INSTRUCTIONSParts Description QuantityHardware for installation: 3” Wood Screws 4 3/4” Finishing Washer

Page 7 - AVERTISSEMENT

1. Locate wood stud where left side of changing station will be mounted to the wall.2.Measureup42”(107cm)fromtheoorandmarkthewall.Thisl

Page 8

3RECOMMENDEDBLOCKING:If the walls do not have studs on center, then additional blocking is necessary (Fig.e).Contact an architect or building contra

Page 9

LIMITED WARRANTYWORLD DRYER FIVE-YEAR LIMITED WARRANTY. WORLD DRYER® ABC 300 MODEL BABY CARE PRODUCTS ARE WARRANTED BY WORLD DRYER TO THE ORIGINAL US

Page 10 - LISTA DE PIEZAS

L’INSTALLATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UN ADULTE.INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGEDescription des pièces QuantitéFerrures pour l’installation : Vis à bois

Page 11 - ADVERTENCIA

61. Le montant en bois utilisé doit être situé du côté gauche de la station à langer.2. Marquez le mur à une hauteur de 107 cm (42 po) à partir du sol

Page 12

EXIGENCE D’UN RENFORT SUPPLÉMENTAIRE :Si les murs ne comportent pas de montants, un renfort supplémentaire est nécessaire (Fig. e).Consultez un archit

Page 13 - Garantie limitée

8Garantía LimitadaGARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS DE World Dryer. World Dryer Corporation le garantiza al usuario original que el ABC 300 modelo del e

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire